Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

Lien vers cette vue comparative

Prochaine révision
Révision précédente
en:automatic_selection_of_bucket [2025/09/15 15:12] – La page de traduction a été créée clotildeen:automatic_selection_of_bucket [2026/01/15 14:10] (Version actuelle) clotilde
Ligne 1: Ligne 1:
-====== AUTOMATIC SELECTION OF BUCKET ======+====== AUTOMATIC SELECTION OF BUCKET REFERENCE ======
  
 +<WRAP group>
  
 +<WRAP half column>
 +===== The cursor shows the exact measurement point on the bucket. =====
 +Depending on the bucket angle, the software automatically shifts left or right to indicate the shortest distance between the bucket and the surface.
 +</WRAP>
 +
 +
 +<WRAP half column>
 +{{::casea_device_500px.jpg?direct|}}
 +</WRAP>
 +</WRAP>
 +
 +<WRAP group>
 +<WRAP columns>
 +
 +<WRAP column third>
 +{{:screen_800x800_a_01_2.jpg?direct|}} \\ 
 +<WRAP justify><fs medium>The left tooth is nearest to the surface.</fs></WRAP>
 +
 +</WRAP> 
 +
 +
 +<WRAP column third>
 +{{:screen_800x800_a_02_2.jpg?direct|}} \\ 
 +<WRAP justify><fs medium>All teeth are the same distance from the surface.</fs></WRAP>
 +</WRAP>
 +
 +<WRAP column third>
 +{{:screen_800x800_a_03_2.jpg?direct|}} \\
 +<WRAP justify><fs medium>The right tooth is nearest to the surface.</fs>
 +</WRAP>  
 +</WRAP>
 +
 +----
 +
 +</WRAP>
 +</WRAP>
 +
 +<wrap classes #id width :language> <fs medium>When taking measurements, you can set the bucket reference  position by tapping directly on one of the bucket teeth shown on the screen:</fs></wrap>
 +
 +
 +<WRAP group>
 +
 +<WRAP columns>
 +
 +<WRAP column third>
 +{{:screen_800x800_a_04_2.jpg?direct|}} \\   
 +<WRAP justify><fs medium>Left tooth reference.</fs></WRAP>
 +</WRAP>
 +
 +<WRAP column third>
 +{{:screen_800x800_a_05_2.jpg?direct|}} \\  
 +<WRAP justify><fs medium>Centre tooth reference.</fs></WRAP>
 +</WRAP>
 +
 +<WRAP column third>
 +{{:screen_800x800_a_06_2.jpg?direct|}} \\ 
 +<WRAP justify><fs medium>Right tooth reference.</fs></WRAP>
 +</WRAP>
 +
 +</WRAP>
 +</WRAP>
 +
 +===== Download the PDF =====
 +<WRAP center round download 60%>
 + {{ :en:manual_instruction_automatic_selection_of_a_bucket_en.pdf | Click here to download the manual in PDF format}}
 +</WRAP>
  • en/automatic_selection_of_bucket.1757941933.txt.gz
  • Dernière modification : 2025/09/15 15:12
  • de clotilde